О пиратстве и авторских правах

Мы, как дизайнеры интерьера, часто работаем с проектами общественных помещений и логично, что поисковая система GOOGLE показывает наш сайт по различным тематическим запросам, таким как «офис», «кафе», «сауна» и прочее. И мы уже привыкли, что в осеннее- зимний период нам часто звонят с уверенностью, что ответит сотрудник сауны. Но вот недавно позвонила женщина, думая что набрала номер салона красоты. Разговор закончился безрезультатно, но не в этом дело. Вспомнилось, что на нашем сайте представлен только один проект салона красоты (мы выставляем не все свои работы, а только те, которые нам особенно нравятся), и решили проверить, как обстоит дело с позиционированием этой публикации в GOOGLE. Удивило нас совершенно не то, что мы искали.

Несложный поиск «по картинке» и по «текстовому запросу» показал довольно интересный результат. Вначале нашли салон красоты с таким же названием «Ninel», как и салон красоты, проектированием которого мы занимались. Название выбрал заказчик, поэтому мы отнеслись к его предложению спокойно, тем более что такое название довольно распространено. Наша претензия - салону красоты, а точнее неизвестной студии дизайна, которая разрабатывала концепцию входной группы и фирменный стиль. Конечно, если вообще была такая студия, а не владелец салона «позаимствовал» наши идеи для своего заведения. Что-то было упрощено, что- то добавлено в оформлении входной группы для этого салона красоты, но основной стиль, цветовая гамма и даже шрифт написания были позаимствованы у нас. Ну да ладно, они хоть как-то изменили нашу идею под себя. Этот эпизод назовем «случай № 1» для удобства различия.

Случай № 2. Поиск дал еще больше результатов. Оказалось, что несколько ресурсов в интернете самым наглым образом представляют наш проект в своем портфолио. Разработчики нашего сайта исключили возможность сохранения изображений напрямую, но этих пиратов не остановило такое ограничение, они сделали скриншот и без каких-либо обработок использовали в качестве своих проектов. Поленились даже заменить надписи с украинского языка на русский (воры оказались из России).

Ну, это лишь частный случай, который коснулся проектов именно нашей дизайн-студии. Теперь хотелось бы поговорить о плагиате в общем. Это проблема не только на уровне дизайна интерьеров в Киеве или в Украине, а имеет более глобальное распространение. Термин «плагиат» имеет довольно четкое определение, но даже в таком случае очень часто трактуется неправильно. Плагиат следует отличать от подражания, пародии, а также от еще целого ряда понятий. Давайте остановимся на некоторых из них подробнее.

Подражание- использование в своей работе идей или приемов других авторов. Зачастую, подражание- это знак уважения к автору, чей труд или произведение берется за основу воспроизведения.

Заимствование идеи- случай, когда используется концепция без каких-либо технических изменений или же с частичными поправками. Идею нельзя запатентовать. А вот реализация идеи однозначно имеет авторское право. Заимствование идеи- это как раз наш случай № 1, когда была взята часть нашего решения оформления входной группы салона красоты, но реализована с изменениями. Возможно, заимствование идеи и является самым сложным и трудно доказуемым случаем. Все дело в том, что очень сложно реально оценить в процентах или частях, что было позаимствовано от чужой идеи, а что добавлено в нее другим автором. Обе стороны будут настаивать на своем авторстве и, возможно, будут правы.

Пародия- изменение чего- либо известного ( в нашем случае это может быть интерьер) с приданием ему комического, шуточного эффекта. К примеру, есть в Киеве такое заведение общественного питания «Здоровеньки були». Его залы имеют шуточное оформление в различных этнических стилях: римском, греческом, индийском и пр.

В контексте архитектуры и дизайна существует еще такое понятие, как «соблюдение канонов». Действует целый ряд официально признанных канонов, среди которых греческий, римский, египетский и прочие. Канон- это ряд признаков и отличий, которые характеризуют какой-либо стиль или эпоху. Так вот, соответствовать канону- это не плагиат. На самом деле, знание и правильное использование канонов определяет профессионализм дизайнера или архитектора.

Стилистический стандарт так же не является плагиатом. Этот термин очень похож на понятие «канон», но имеет ряд отличий. Одно из самых важных- это отсутствие официального признания. Например, возьмем стиль «лофт» (loft). Для него характерно наличие грубых поверхностей (бетон, кирпичная стена), множество металлических конструкций, брутальная мебель, отсутствие штор на окнах, пренебрежение понятием уюта. Ну, и самое главное, это изначально нежилое помещение, переоборудованное в жилое. Можно сказать, что стилистический стандарт- набор приемов оформления или предметов, которые характеризуют какой-либо стиль.

Ну, раз уж мы поговорили о случаях, которые не являются плагиатом, то пришло время разобраться, что же такое «ПЛАГИАТ». Плагиатом следует считать случай умышленного использования работ другого лица в своих целях, доводя до потенциальных заказчиков ложные сведения о себе, как об истинном авторе. Отличительный признак плагиата- присвоение авторства. Если же чужая интеллектуальная собственность копируется или используется без заявления на нее авторских прав, то такой случай получает название «пиратство».

Воровство чужой интеллектуальной собственности, равно как и материальной- преступление. Вот, как в случае, когда было украдено наше изображение и использовано в качестве проекта в своем портфолио. «Случай № 2». Доказать, что это изображение сделано нами- легко. Вот только заниматься в жизни этим мало кто станет, потому что хлопотно и зачастую не имеет положительного результата. Причина такого отношения к воровству- несовершенство законодательной базы и потеря времени. Несколько лет назад у нас был такой же случай. Мы написали письмо владельцу сайта, на котором заметили проект нашей студии. В ответ нас заверили, что изображение будет удалено. Конечно же, никто ничего не удалил, и на повторное письмо не ответил. На этом все и затихло. В том случае спорная ситуация была с владельцем сайта, который был зарегистрирован в Украине и студия оказывала услуги дизайна интерьера в Киеве. Недавний случай несколько сложнее, хотя бы потому, что сайт зарегистрирован в России. Те интернет ресурсы, на которых размещены ворованные изображения, фактически не только воры, они еще и мошенники. Кроме того, что украли чужую интеллектуальную собственность, они еще и обманывают своего потенциального заказчика (или покупателя), утверждая, что все проекты в портфолио – их собственная разработка.